Conditions d’utilisation

Le service

vovoscan est un lecteur de mangas, webtoons et livres. Il peut traduire un chapitre, le relettrer dans votre langue et en faire un épisode doublé. Les fonctions peuvent évoluer, et certaines ne sont proposées qu’à certains comptes pendant leurs essais.

Votre compte

• Il faut avoir l’âge minimum de votre pays (13 à 16 ans dans l’UE).
• Donnez une vraie adresse e-mail, gardez votre mot de passe pour vous et prévenez-nous si quelqu’un d’autre utilise votre compte.
• Un compte par personne. Vous êtes responsable de ce qui en est fait.
• Les titres pour adultes restent masqués jusqu’à ce qu’un adulte les active dans Réglages.

Sources et plugins

Les sources et plugins que vous ajoutez sont lus par votre propre appareil : leurs pages ne passent jamais par nos serveurs et nous ne les vérifions pas. Vous êtes responsable des sources que vous ajoutez et du droit de lire ce qu’elles proposent, selon la loi de votre pays et les conditions de ces sites. vovoscan n’héberge, ne vend ni ne diffuse leur contenu.

Ce que vous publiez

Vous gardez vos droits sur ce que vous publiez sur vovoscan : séries et chapitres en tant que créateur, notes dans les marges, messages de groupe, images. Vous accordez à YIELD SARL une licence gratuite, non exclusive et mondiale pour l’héberger, le copier, l’afficher, le traduire, le relettrer, le doubler et le diffuser dans vovoscan, dans la mesure nécessaire aux fonctions que vous et vos lecteurs utilisez, tant qu’il reste sur vovoscan. Les traductions et épisodes faits à partir d’un chapitre sont partagés avec tous les lecteurs qui peuvent le voir.

Ne publiez que ce que vous avez le droit de publier.

Ce qui est interdit

• Publier des œuvres dont vous n’avez pas les droits, ou aider d’autres personnes à accéder à des copies piratées.
• Les contenus illégaux, les contenus sexuels impliquant des mineurs, la haine, le harcèlement ou les menaces.
• Les logiciels malveillants, l’aspiration de données, la surcharge ou l’attaque du service, ou le contournement de ses limites et protections.
• Vendre ou partager l’accès à votre compte, ou utiliser vovoscan pour du spam.

Signalements et retraits

Vous pouvez signaler un titre ou une publication depuis l’app. Un ayant droit peut envoyer une notification au contact ci-dessous, avec l’œuvre, l’endroit où elle apparaît et la preuve de ses droits. Nous pouvons retirer un contenu et suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces conditions ou la loi, et nous prévenons son titulaire quand la loi le permet.

Fonctions d’IA

Les traductions, lectures, voix et sons sont produits par des modèles d’IA. Ils peuvent contenir des erreurs : vérifiez ce qui compte avant de vous y fier. Avec vos propres clés de fournisseur, les requêtes vous sont facturées par ce fournisseur selon ses propres conditions.

Crédits et paiements

Les crédits paient les fonctions d’IA exécutées avec les clés de la plateforme. Aujourd’hui, ils sont offerts par vovoscan : ils n’ont aucune valeur monétaire, ne peuvent être ni achetés, ni vendus, ni transférés, ni remboursés, et nous pouvons changer leur nombre ou limiter leur usage. Si des fonctions payantes arrivent, leur prix et leurs conditions seront affichés avant tout achat, et ces conditions mises à jour d’abord.

Disponibilité et responsabilité

Nous faisons en sorte que vovoscan reste disponible et que vos données soient protégées, mais le service est fourni tel quel, sans garantie qu’il soit ininterrompu ou sans erreur. Dans la mesure permise par la loi, YIELD SARL n’est pas responsable des pertes indirectes, des sources et sites tiers, ni des résultats des modèles d’IA. Rien ici ne limite les droits que la loi de votre pays vous donne en tant que consommateur.

Fin du contrat

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis Réglages › Compte (voir la page de suppression du compte). Nous pouvons fermer un compte qui enfreint ces conditions, après un avertissement quand c’est possible.

Modifications

Nous vous prévenons dans l’app ou par e-mail avant une modification importante de ces conditions. Si vous ne l’acceptez pas, vous pouvez supprimer votre compte avant qu’elle s’applique.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit togolais et les litiges relèvent des tribunaux de Lomé, sans vous priver de la protection impérative de la loi du pays où vous vivez. Écrivez-nous d’abord : la plupart des problèmes se règlent ainsi.

Contact

[email protected]